See abstemia on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": ":af",
"3": "abstemio",
"4": "-a",
"etydate": "1910"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "abstemio",
"3": "-a"
},
"expansion": "abstemio + -a",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From abstemio + -a. First attested in 1910.",
"forms": [
{
"form": "abstemian",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "abstemiaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "abstemiajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abstemia (accusative singular abstemian, plural abstemiaj, accusative plural abstemiajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"abs‧te‧mi‧a"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"abs‧te‧mi‧a"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "90 1 3 1 2 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 1 2 1 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
101
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
100,
110
]
],
"english": "The experience of non-smokers being thrown out of the smoking group is like the old difficulties of abstemious priests who refused to drink wine, even church wine.",
"ref": "2007 [2003], Robert Molimard, La Fumado, translation of La fume (in French), page 74:",
"text": "Elĵetiteco el la fumantogrupo de tiuj, kiuj ne fumas, similas la iamajn malfacilecojn de la abstemiaj sacerdotoj, kiuj malakceptis trinki vinon, eĉ mesvinon.",
"translation": "The experience of non-smokers being thrown out of the smoking group is like the old difficulties of abstemious priests who refused to drink wine, even church wine.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
91
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
81,
91
]
],
"english": "[…] with delicious meals (French and Italian cuisine, including wine for the non-abstemious and without meat for vegetarians).",
"ref": "2021, La Ondo de Esperanto, number 2, page 18:",
"text": "[…]kun bongustaj manĝoj (franca kaj itala gastronomioj, inkluzive de vinoj por ne abstemiaj kaj sen viando por vegetaranoj).",
"translation": "[…] with delicious meals (French and Italian cuisine, including wine for the non-abstemious and without meat for vegetarians).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"abstemious"
],
"id": "en-abstemia-eo-adj-qsYcaYAu",
"links": [
[
"abstemious",
"abstemious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/absteˈmia/"
},
{
"rhymes": "-ia"
}
],
"word": "abstemia"
}
{
"forms": [
{
"form": "abstēmia",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "abstēmia"
},
"expansion": "abstēmia",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 38 43",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "abstēmius"
}
],
"glosses": [
"inflection of abstēmius:",
"nominative/vocative feminine singular"
],
"id": "en-abstemia-la-adj-TWJlBIik",
"links": [
[
"abstēmius",
"abstemius#Latin"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 38 43",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "abstēmius"
}
],
"glosses": [
"inflection of abstēmius:",
"nominative/accusative/vocative neuter plural"
],
"id": "en-abstemia-la-adj-6vW6SmDd",
"links": [
[
"abstēmius",
"abstemius#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "abstemia"
}
{
"forms": [
{
"form": "abstēmiā",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "abstēmiā"
},
"expansion": "abstēmiā",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 38 43",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "abstēmius"
}
],
"glosses": [
"ablative feminine singular of abstēmius"
],
"id": "en-abstemia-la-adj-QeSYc1Mz",
"links": [
[
"abstēmius",
"abstemius#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "abstemia"
}
{
"forms": [
{
"form": "abstemias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "abstemia f (plural abstemias)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"abs‧te‧mia"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"abs‧te‧mia"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "abstemio"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of abstemio"
],
"id": "en-abstemia-es-noun-ReI9WuMu",
"links": [
[
"abstemio",
"abstemio#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/absˈtemja/"
},
{
"ipa": "[aβ̞sˈt̪e.mja]"
},
{
"rhymes": "-emja"
}
],
"word": "abstemia"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "adjective form",
"g": "f"
},
"expansion": "abstemia f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"abs‧te‧mia"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"abs‧te‧mia"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abstemio"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of abstemio"
],
"id": "en-abstemia-es-adj-9ha8MbPp",
"links": [
[
"abstemio",
"abstemio#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/absˈtemja/"
},
{
"ipa": "[aβ̞sˈt̪e.mja]"
},
{
"rhymes": "-emja"
}
],
"word": "abstemia"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": ":af",
"3": "abstemio",
"4": "-a",
"etydate": "1910"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "abstemio",
"3": "-a"
},
"expansion": "abstemio + -a",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From abstemio + -a. First attested in 1910.",
"forms": [
{
"form": "abstemian",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "abstemiaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "abstemiajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "abstemia (accusative singular abstemian, plural abstemiaj, accusative plural abstemiajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"abs‧te‧mi‧a"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"abs‧te‧mi‧a"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto 4-syllable words",
"Esperanto adjectives",
"Esperanto entries referencing missing etymons",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *temH-",
"Esperanto terms suffixed with -a",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with quotations",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Esperanto/ia",
"Rhymes:Esperanto/ia/4 syllables"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
101
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
100,
110
]
],
"english": "The experience of non-smokers being thrown out of the smoking group is like the old difficulties of abstemious priests who refused to drink wine, even church wine.",
"ref": "2007 [2003], Robert Molimard, La Fumado, translation of La fume (in French), page 74:",
"text": "Elĵetiteco el la fumantogrupo de tiuj, kiuj ne fumas, similas la iamajn malfacilecojn de la abstemiaj sacerdotoj, kiuj malakceptis trinki vinon, eĉ mesvinon.",
"translation": "The experience of non-smokers being thrown out of the smoking group is like the old difficulties of abstemious priests who refused to drink wine, even church wine.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
82,
91
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
81,
91
]
],
"english": "[…] with delicious meals (French and Italian cuisine, including wine for the non-abstemious and without meat for vegetarians).",
"ref": "2021, La Ondo de Esperanto, number 2, page 18:",
"text": "[…]kun bongustaj manĝoj (franca kaj itala gastronomioj, inkluzive de vinoj por ne abstemiaj kaj sen viando por vegetaranoj).",
"translation": "[…] with delicious meals (French and Italian cuisine, including wine for the non-abstemious and without meat for vegetarians).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"abstemious"
],
"links": [
[
"abstemious",
"abstemious"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/absteˈmia/"
},
{
"rhymes": "-ia"
}
],
"word": "abstemia"
}
{
"categories": [
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "abstēmia",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "abstēmia"
},
"expansion": "abstēmia",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abstēmius"
}
],
"glosses": [
"inflection of abstēmius:",
"nominative/vocative feminine singular"
],
"links": [
[
"abstēmius",
"abstemius#Latin"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "abstēmius"
}
],
"glosses": [
"inflection of abstēmius:",
"nominative/accusative/vocative neuter plural"
],
"links": [
[
"abstēmius",
"abstemius#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "abstemia"
}
{
"categories": [
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "abstēmiā",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "abstēmiā"
},
"expansion": "abstēmiā",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abstēmius"
}
],
"glosses": [
"ablative feminine singular of abstēmius"
],
"links": [
[
"abstēmius",
"abstemius#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "abstemia"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/emja",
"Rhymes:Spanish/emja/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjective forms",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "abstemias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "abstemia f (plural abstemias)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"abs‧te‧mia"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"abs‧te‧mia"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish female equivalent nouns"
],
"form_of": [
{
"word": "abstemio"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of abstemio"
],
"links": [
[
"abstemio",
"abstemio#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/absˈtemja/"
},
{
"ipa": "[aβ̞sˈt̪e.mja]"
},
{
"rhymes": "-emja"
}
],
"word": "abstemia"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/emja",
"Rhymes:Spanish/emja/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjective forms",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "adjective form",
"g": "f"
},
"expansion": "abstemia f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"abs‧te‧mia"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"abs‧te‧mia"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "abstemio"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of abstemio"
],
"links": [
[
"abstemio",
"abstemio#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/absˈtemja/"
},
{
"ipa": "[aβ̞sˈt̪e.mja]"
},
{
"rhymes": "-emja"
}
],
"word": "abstemia"
}
Download raw JSONL data for abstemia meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.